1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:00:13,514 --> 00:00:14,974
Bună treabă!

4
00:00:15,141 --> 00:00:17,351
Multumesc domnule.

5
00:00:17,351 --> 00:00:21,314
Vremea a fost grozavă.
Totul a mers foarte bine.

6
00:00:22,398 --> 00:00:24,442
Ne vedem mai târziu.

7
00:00:25,526 --> 00:00:27,653
Fii atent în drum spre casă.

8
00:00:28,905 --> 00:00:30,698
Luați această cale.

9
00:00:36,037 --> 00:00:40,958
CUARTEA UNEI FECIOARĂ

10
00:01:08,736 --> 00:01:11,739
Asta e!
Asta e expresia.

11
00:01:11,739 --> 00:01:14,617
Ține-l!
Uită-te la mâna mea.

12
00:01:14,617 --> 00:01:17,703
Bine, asta îmi place. Ține-l!

13
00:01:18,162 --> 00:01:20,414
Bun. Bine.

14
00:01:23,084 --> 00:01:26,295
Apă! Mult mai multa apa!

15
00:01:26,462 --> 00:01:29,173
Bun! Mai mult!

16
00:01:29,173 --> 00:01:31,759
Aplecă-te pe spate! Bun!

17
00:01:31,759 --> 00:01:35,054
Bun! Foarte sexy! Bine!

18
00:01:35,054 --> 00:01:37,223
Mai mult sentiment! Arată-mi-o!

19
00:01:37,390 --> 00:01:39,850
O simt acum! Bine!

20
00:01:42,728 --> 00:01:44,689
În regulă.

21
00:01:44,689 --> 00:01:47,066
Arăți perfect!

22
00:01:48,067 --> 00:01:50,778
Bun. Perfect!

23
00:01:50,778 --> 00:01:52,154
Da.

24
00:01:52,363 --> 00:01:54,991
Bun! Mai multa apa!

25
00:01:57,535 --> 00:01:59,328
Uită-te la cameră!

26
00:02:12,633 --> 00:02:14,427
Stai. Schimbați filmul!

27
00:02:15,052 --> 00:02:16,220
Corect.

28
00:02:16,387 --> 00:02:20,099
Arăți grozav! Țineți poziția!

29
00:02:20,266 --> 00:02:24,103
Bun! Asta e expresia!
Corect!

30
00:02:59,639 --> 00:03:00,973
Sunteţi gata?

31
00:03:10,816 --> 00:03:12,693
Aici e camera, domnule.

32
00:03:15,863 --> 00:03:16,989
Mişcare.

33
00:03:21,535 --> 00:03:23,579
- Sunteţi gata?
- Da.

34
00:03:23,579 --> 00:03:25,831
Lasă-mă să-ți văd fața. Superior.

35
00:03:26,791 --> 00:03:28,501
E perfect.

36
00:03:32,588 --> 00:03:34,090
Să încercăm asta.

37
00:03:35,966 --> 00:03:38,636
Stai. Grozav!

38
00:03:38,636 --> 00:03:42,014
Ce chip! Bine!

39
00:05:01,886 --> 00:05:07,141
Domnule, fiți drăguț cu mine! Fii cuminte!

40
00:05:07,475 --> 00:05:12,980
Fii blând. Frumos.

41
00:05:13,814 --> 00:05:16,776
Totul este în regulă.

42
00:05:18,027 --> 00:05:21,030
Te voi face o vedetă, Kaya.

43
00:07:24,612 --> 00:07:26,196
Asta e bine.

44
00:07:26,822 --> 00:07:29,700
Întinde-ți puțin mai mult picioarele.

45
00:07:30,034 --> 00:07:31,201
Bun.

46
00:07:32,119 --> 00:07:33,579
E grozav.

47
00:07:34,663 --> 00:07:35,998
Acum...

48
00:07:36,749 --> 00:07:38,918
Poți să-ți arăți sânii?

49
00:07:39,460 --> 00:07:41,086
Da. Grozav.

50
00:07:41,545 --> 00:07:42,546
Foarte bun.

51
00:07:42,713 --> 00:07:44,882
Aceasta este o adevărată artă cu siguranță.

52
00:07:44,882 --> 00:07:46,050
Foarte bun!

53
00:07:48,636 --> 00:07:50,596
Din cadru!

54
00:07:50,596 --> 00:07:53,557
Ea merge bine!
Totul este bine!

55
00:07:53,724 --> 00:07:56,810
Nu mă deranja!
Înţelege?

56
00:07:58,312 --> 00:08:01,982
Acum, arata frumos. Asta e bine.

57
00:08:01,982 --> 00:08:03,859
Arata frumos!

58
00:08:05,277 --> 00:08:08,656
- Tachikawa, ai pus blițul greșit!
- Îmi pare rău.

59
00:08:08,656 --> 00:08:10,032
În dreapta acum.

60
00:08:11,116 --> 00:08:13,702
Bun. Apropie-te.

61
00:08:14,912 --> 00:08:19,375
El este foarte strict în timp ce lucrează.

62
00:08:19,375 --> 00:08:21,168
sunt surprins.

63
00:08:21,710 --> 00:08:25,172
Este atrăgător când este răutăcios!

64
00:08:32,304 --> 00:08:35,140
Să încercăm asta încă o dată.

65
00:08:35,683 --> 00:08:37,059
Da.

66
00:08:37,810 --> 00:08:40,980
Bine! Asta e tot!

67
00:08:44,483 --> 00:08:47,111
- Loc de muncă bun!
- Mulțumesc foarte mult.

68
00:08:47,111 --> 00:08:49,154
Arătai drăguț.

69
00:08:49,154 --> 00:08:53,450
La cameră, mă simt drăguț.
Îmi place să pozez pentru fotografii.

70
00:08:55,035 --> 00:08:58,288
Cred că împușcăturile de apă
au fost cei mai buni.

71
00:09:01,041 --> 00:09:04,628
Fata aceea, o vreau în seara asta.

72
00:10:13,405 --> 00:10:15,407
domnule.

73
00:10:21,371 --> 00:10:24,166
Vin.

74
00:10:25,584 --> 00:10:27,711
Așteaptă. Așteaptă.

75
00:10:29,213 --> 00:10:32,424
Vreau niște fotografii din spate.

76
00:10:45,437 --> 00:10:46,939
Asta e bine.

77
00:11:36,071 --> 00:11:41,827
Indienii erau prietenoși.
Au trecut țeava tuturor.

78
00:11:41,827 --> 00:11:47,249
În Brazilia, nativii împart
articulații uriașe între ele.

79
00:11:47,416 --> 00:11:51,420
Și fac cocaină
cu partenerii.

80
00:11:51,420 --> 00:11:55,424
Într-un castron mare,
împărtășind totul.

81
00:12:55,067 --> 00:12:58,153
Ai o reputație bună
în această afacere acum.

82
00:12:58,153 --> 00:13:00,989
O poți face singur.

83
00:13:01,406 --> 00:13:05,202
Hei, vrei să spui
am trecut?

84
00:13:06,203 --> 00:13:07,621
Corect.

85
00:13:18,924 --> 00:13:22,386
nu-mi pasă
daca ai alte fete.

86
00:13:22,386 --> 00:13:24,846
Doar nu mă lăsa.

87
00:13:28,892 --> 00:13:30,894
Nu pot trăi fără tine.

88
00:13:57,421 --> 00:13:58,630
Aici.

89
00:13:59,423 --> 00:14:01,049
Mulţumesc.

90
00:14:46,636 --> 00:14:48,305
Idiotule.

91
00:14:49,222 --> 00:14:54,686
Ține-ți ochii pe drum
în timp ce șeful tău conduce.

92
00:14:54,853 --> 00:14:56,563
Îmi pare rău, domnule.

93
00:14:56,563 --> 00:15:01,902
Nu pot să cred
nu ai permis de conducere.

94
00:15:02,069 --> 00:15:04,237
Ce se întâmplă, Asaoka?

95
00:15:04,404 --> 00:15:06,448
Devine din ce în ce mai ceață.

96
00:15:06,615 --> 00:15:09,451
Și cred că suntem pierduți.

97
00:15:12,079 --> 00:15:16,833
Arată ca în „Killing Fields”.

98
00:15:40,690 --> 00:15:42,025
Unde suntem?

99
00:15:56,373 --> 00:15:59,000
Tachikawa, vezi ceva?

100
00:15:59,584 --> 00:16:01,294
Nu pot vedea nimic.

101
00:16:01,711 --> 00:16:04,381
- Să uităm de asta.
- Dar...

102
00:16:04,381 --> 00:16:08,176
Era o căprioară sau ceva de genul ăsta.
Haide. Să mergem.

103
00:16:08,176 --> 00:16:11,096
Nu vă faceți griji. Nu era nimic.

104
00:16:11,555 --> 00:16:14,766
Dar sunt sigur că am lovit ceva.

105
00:16:16,435 --> 00:16:18,603
Mă enervezi.

106
00:16:18,770 --> 00:16:21,857
- Dar dacă ar fi un om?
- Ce?

107
00:16:21,857 --> 00:16:24,651
Cât de repede mergeam?

108
00:16:25,026 --> 00:16:29,573
Poate 20 de mile pe oră.

109
00:16:30,073 --> 00:16:34,494
Nu suficient de repede pentru a răni pe cineva.

110
00:16:34,661 --> 00:16:39,082
Haide. Sunt obosit.
Să mergem.

111
00:16:39,082 --> 00:16:42,627
E timpul să ne mișcăm.

112
00:16:42,627 --> 00:16:44,713
Ce e în neregulă cu tine?

113
00:16:44,713 --> 00:16:46,047
Tachikawa!

114
00:16:46,590 --> 00:16:49,968
Este suficient!
Vrei să te las aici?

115
00:17:07,903 --> 00:17:11,239
Asaoka, conduce cu grijă.

116
00:17:22,167 --> 00:17:23,376
Buna ziua?

117
00:17:24,878 --> 00:17:26,129
Hei!

118
00:17:27,631 --> 00:17:30,467
- Ușa din spate e deschisă!
- Serios?

119
00:17:30,467 --> 00:17:32,511
Să intrăm înăuntru și să ne odihnim.

120
00:17:34,095 --> 00:17:37,724
Daca vine cineva,
vom explica.

121
00:17:39,392 --> 00:17:40,352
Să mergem.

122
00:17:40,519 --> 00:17:42,979
În regulă. Doamnelor mai întâi.

123
00:18:23,520 --> 00:18:25,146
Înțeleg.

124
00:18:25,397 --> 00:18:27,566
Este în construcție.

125
00:18:27,816 --> 00:18:30,026
- Tachikawa.
- Da?

126
00:18:30,026 --> 00:18:34,322
- Vezi dacă există mâncare sau băutură.
- Dacă e cineva aici?

127
00:18:34,322 --> 00:18:35,282
Prost.

128
00:18:35,448 --> 00:18:38,827
Dacă cineva este aici,
doar da-le niste bani.

129
00:18:39,703 --> 00:18:43,206
Mă întreb dacă ți-e frică.

130
00:18:43,498 --> 00:18:46,876
E încă nervos din cauza drumului.

131
00:18:50,505 --> 00:18:53,341
Și dacă petrecem noaptea aici...

132
00:18:53,341 --> 00:18:55,427
va fi înfricoșător!

133
00:18:55,427 --> 00:18:57,387
În nici un caz! vreau acasa!

134
00:18:57,554 --> 00:19:01,182
Nu ai de ales.
Ceața este prea deasă.

135
00:19:59,282 --> 00:20:01,201
Mulțumesc, Tachikawa.

136
00:20:01,201 --> 00:20:04,537
Da, e bine.

137
00:20:05,705 --> 00:20:07,749
Are gust bun.

138
00:20:16,758 --> 00:20:18,802
E bine.

139
00:20:21,680 --> 00:20:23,515
Acest lucru este foarte bun.

140
00:20:24,140 --> 00:20:25,850
- Acesta este al meu?
- Corect.

141
00:20:28,061 --> 00:20:30,146
Poza-om.

142
00:20:30,772 --> 00:20:33,149
Ce este, domnule?

143
00:20:33,900 --> 00:20:36,277
Cred că ar trebui să ne despărțim.

144
00:20:36,820 --> 00:20:39,197
Vorbesti de munca?

145
00:20:39,489 --> 00:20:41,491
Nu, despre fată.

146
00:20:41,491 --> 00:20:43,451
Să așteptăm puțin.

147
00:20:47,372 --> 00:20:51,292
Am o înțelegere cu un client nou.

148
00:20:51,292 --> 00:20:54,045
Da, desigur, dragul meu șef.

149
00:20:55,463 --> 00:21:01,177
Cer doar o favoare.
Ai terminat cu ea oricum, nu?

150
00:21:01,344 --> 00:21:05,140
- Ce zici de Kazuyo în schimb?
- Glumești cu mine?

151
00:21:05,140 --> 00:21:07,809
Transpirația ei miroase ca a ta.

152
00:21:07,809 --> 00:21:10,311
E foarte bună.

153
00:21:10,311 --> 00:21:12,731
Și foarte fotogenic.

154
00:21:12,731 --> 00:21:17,652
Dacă tot o împuști,
vom pierde bani.

155
00:21:17,652 --> 00:21:19,738
Și nu glumesc.

156
00:21:23,867 --> 00:21:28,288
O să vă ascult
mormăit urât mai târziu.

157
00:21:28,747 --> 00:21:30,665
Îți riști reputația.

158
00:21:30,665 --> 00:21:35,670
Hai, dau mereu locuri de muncă
ție și fetelor în schimb.

159
00:21:35,670 --> 00:21:38,548
Corect, ticălos ieftin.

160
00:21:39,674 --> 00:21:44,721
Îți amintești fata aceea,
cel pe care l-am dus la LA?

161
00:21:45,221 --> 00:21:47,348
- Magi?
- Da, da.

162
00:21:47,766 --> 00:21:52,771
Zilele trecute,
chiar mi-a lins nemernicul.

163
00:21:53,772 --> 00:21:56,649
Domnule, despre ce vorbești?

164
00:21:56,649 --> 00:21:59,486
- Asta e vorba de bărbați.
- Nu înțeleg.

165
00:21:59,486 --> 00:22:01,988
A spus că te place mult, Kaya.

166
00:22:02,155 --> 00:22:06,576
Serios? E grozav, domnule.
Te rog să mă angajezi în continuare.

167
00:22:06,576 --> 00:22:09,037
Nu vă faceți griji.
Compania te place.

168
00:22:09,204 --> 00:22:13,541
Mi-ar plăcea să lucrez pentru el
și să mă fotografiezi.

169
00:22:15,043 --> 00:22:18,087
Suficient.
Mergem acasă mâine.

170
00:22:18,087 --> 00:22:21,341
Sol sugerează să petrecem în seara asta.

171
00:22:21,341 --> 00:22:23,968
Spune, cineva
stii vreun truc?

172
00:22:23,968 --> 00:22:25,303
Trucuri? Nu.

173
00:22:28,723 --> 00:22:30,975
Tachikawa,
ce zici de niste lupte?

174
00:22:32,519 --> 00:22:35,814
- Lupte?
- O, băiete! Fă-o!

175
00:22:38,441 --> 00:22:40,443
Vrei să lupt?

176
00:22:40,443 --> 00:22:42,904
Arată-ne mișcările tale. Remediați puțin.

177
00:22:45,198 --> 00:22:46,658
Bine atunci.

178
00:22:46,908 --> 00:22:48,326
Cine este adversarul?

179
00:22:48,576 --> 00:22:51,204
Te poți lupta, Kazuyo.

180
00:22:53,373 --> 00:22:54,999
eu?

181
00:22:55,458 --> 00:22:56,584
Dar domnule...

182
00:22:57,418 --> 00:23:00,296
Nu-ți face griji. Este distractiv.

183
00:23:00,463 --> 00:23:02,549
Haide, grăbește-te. Scoală-te.

184
00:23:05,760 --> 00:23:07,846
Asta va fi grozav.

185
00:23:13,351 --> 00:23:15,228
Dar domnule...

186
00:23:16,354 --> 00:23:17,856
eu nu...

187
00:23:29,617 --> 00:23:31,411
Sunt dezgustat de tine.

188
00:23:31,870 --> 00:23:34,372
Îți pasă doar de
aspectul tău.

189
00:23:38,459 --> 00:23:41,546
Flip înapoi!

190
00:23:47,719 --> 00:23:49,345
Bine făcut!

191
00:23:50,847 --> 00:23:53,558
Ești atât de prost.

192
00:23:54,183 --> 00:23:57,478
Şofer!

193
00:24:02,275 --> 00:24:06,779
O afacere splendidă de publicitate?
Aceasta este o afacere urâtă!

194
00:24:06,779 --> 00:24:08,990
Spărgător de spate!

195
00:24:11,618 --> 00:24:13,995
Este suficient.

196
00:24:16,748 --> 00:24:20,126
Cum poți lucra în
o afacere putredă ca asta?

197
00:24:20,293 --> 00:24:22,128
l-am iubit.

198
00:24:22,503 --> 00:24:25,089
Nu ești independent.

199
00:24:25,089 --> 00:24:28,885
Nu știi ce înseamnă!

200
00:24:38,019 --> 00:24:42,565
Tu doar încerci
face seful fericit.

201
00:24:42,565 --> 00:24:44,734
Nu le pasă de sentimentele noastre.
Nici tie nu-ti pasa!

202
00:24:44,734 --> 00:24:47,195
Și acum Scorpionul!

203
00:25:03,086 --> 00:25:06,631
Bine! Ești campion!

204
00:25:06,631 --> 00:25:10,468
Corect, dar voi sunteți
bucăți de rahat.

205
00:25:11,260 --> 00:25:14,973
- Ce ați spus?
- Sunteți cei mai răi oameni de pe pământ.

206
00:25:14,973 --> 00:25:16,516
Ai grijă, băiețel...

207
00:25:16,516 --> 00:25:19,143
Uite cine vorbeste.

208
00:25:19,310 --> 00:25:23,690
- Tot ce faci este murdar!
- Nu există morală în show business.

209
00:25:23,690 --> 00:25:25,858
Vrei să te întorci la mama ta?

210
00:25:26,234 --> 00:25:27,777
băiețel.

211
00:25:28,277 --> 00:25:32,824
Oamenii vă cer slujba.

212
00:25:44,961 --> 00:25:46,921
Ce e în neregulă cu el?

213
00:25:47,296 --> 00:25:50,133
El nu înțelege viața.

214
00:25:50,299 --> 00:25:55,304
El nu știe
doar bătăușii supraviețuiesc.

215
00:25:55,513 --> 00:26:00,226
Crezi că a plecat cu adevărat?
Vreau și eu să merg acasă.

216
00:26:00,226 --> 00:26:03,229
Se va întoarce
după ce s-a calmat.

217
00:26:03,229 --> 00:26:06,357
Dar nu se poate comporta așa.

218
00:26:06,983 --> 00:26:10,737
Va trebui să-i dăm cu piciorul în fund.

219
00:26:11,195 --> 00:26:13,114
Dar va lua mașina.

220
00:26:13,281 --> 00:26:16,451
Nu are licență.

221
00:26:18,786 --> 00:26:21,289
Probabil era beat.

222
00:26:21,456 --> 00:26:23,041
Să nu așteptăm.

223
00:26:23,041 --> 00:26:25,293
Bea?

224
00:26:25,918 --> 00:26:27,712
Cine altcineva?

225
00:26:46,647 --> 00:26:50,109
Bineînțeles că îmi place să câștig bani.

226
00:26:50,276 --> 00:26:54,822
Dar nu vreau
ia înapoi ce am spus.

227
00:27:02,038 --> 00:27:04,373
Mi-aș dori să pot conduce.

228
00:27:04,373 --> 00:27:07,376
Atunci le-aș lăsa aici.

229
00:28:12,859 --> 00:28:15,319
Kaya, ce vrei de la viață?

230
00:28:15,319 --> 00:28:19,240
Îmi doresc foarte mult să fiu scenarist.

231
00:28:19,240 --> 00:28:21,576
Serios?

232
00:28:21,576 --> 00:28:25,830
Scriitorii fac bani frumoși.

233
00:28:26,789 --> 00:28:30,251
Poate te-as putea ajuta.

234
00:28:32,420 --> 00:28:36,299
Eu prezic lucruri mari
în viitorul tău.

235
00:28:39,427 --> 00:28:44,682
Totul tine de tonul modelului
și culoarea fundalului.

236
00:28:45,433 --> 00:28:47,643
Sunt sigur că ai putea s-o faci, Rei.

237
00:28:50,605 --> 00:28:52,565
Data viitoare când avem o șansă...

238
00:28:53,649 --> 00:28:57,945
nu uita ce ai invatat.

239
00:28:59,488 --> 00:29:02,575
Urmează câteva evenimente.

240
00:29:02,575 --> 00:29:05,161
Ți-ar plăcea să fii modelul?

241
00:29:06,162 --> 00:29:08,873
Ai putea fi o vedetă.

242
00:29:11,125 --> 00:29:14,754
Aceasta este șansa ta.
Crede-ma.

243
00:29:16,339 --> 00:29:22,178
Întotdeauna îmi răsplătesc prietenii.
Acesta este stilul meu.

244
00:29:24,180 --> 00:29:28,226
Întotdeauna corect.
Asta e urlete.

245
00:29:29,477 --> 00:29:34,023
Depinde de tine.

246
00:29:44,700 --> 00:29:47,495
Să mergem afară.

247
00:29:48,454 --> 00:29:51,415
Vom merge în cealaltă cameră.

248
00:31:29,013 --> 00:31:31,807
Mi-aș dori să pot face o baie.

249
00:31:32,850 --> 00:31:38,272
Mirosul corporal este o parte din
adevărul vieții.

250
00:31:49,075 --> 00:31:52,620
- Nu prea ai păr pubian.
- Nu.

251
00:32:09,220 --> 00:32:11,472
Încetează, domnule.

252
00:32:11,472 --> 00:32:12,932
De ce?

253
00:32:12,932 --> 00:32:17,895
Pentru că acel model,
nu e prietena ta?

254
00:32:17,895 --> 00:32:20,689
Kaya? Nu, ea nu este.

255
00:32:20,689 --> 00:32:23,317
Suntem doar prieteni.

256
00:32:39,250 --> 00:32:42,420
Încercam să fiu prietena ei.

257
00:32:42,420 --> 00:32:47,007
Munca noastră merge fără probleme
când avem relații bune.

258
00:32:51,971 --> 00:32:53,597
Deci...

259
00:32:55,266 --> 00:33:00,104
asta fac eu
dacă îmi doream un loc de muncă bun.

260
00:33:00,271 --> 00:33:04,275
In lumea asta,
sunt diferite tipuri de baieti.

261
00:33:04,442 --> 00:33:09,363
De exemplu, șeful nostru,
nu va tine o promisiune.

262
00:33:09,530 --> 00:33:12,950
Nu este altceva decât un vorbitor rapid.

263
00:33:12,950 --> 00:33:18,581
Dar pe mine, poți conta pe mine.
Și eu sunt cel care alege modele.

264
00:33:18,747 --> 00:33:21,959
El nu ia decizii.

265
00:33:34,805 --> 00:33:39,477
Vreau să învăț multe de la tine.

266
00:33:39,477 --> 00:33:41,145
Dar domnule...

267
00:33:43,147 --> 00:33:46,025
Este cu adevărat un om bolnav.

268
00:33:46,317 --> 00:33:50,488
Am vrut să te protejez de el.

269
00:33:54,742 --> 00:33:56,494
domnule.

270
00:34:04,627 --> 00:34:09,048
> De acum înainte,
vom lucra împreună.

271
00:34:09,298 --> 00:34:14,053
Mă voi asigura că muncești mult.

272
00:34:53,342 --> 00:34:58,097
Artiștii au întotdeauna nevoie
stimulare proaspătă.

273
00:34:59,515 --> 00:35:03,727
- Îl faci să sune ca Dracula.
- Da, Dracula.

274
00:35:04,228 --> 00:35:08,607
Sugem fete tinere
la fel ca Dracula.

275
00:35:16,699 --> 00:35:18,450
domnule.

276
00:35:19,827 --> 00:35:23,497
Aceasta este prima dată.

277
00:35:25,457 --> 00:35:29,086
Atunci ești o fată norocoasă!

278
00:35:29,086 --> 00:35:33,799
Te vei bucura că m-ai ales.
Nu vei uita niciodată asta.

279
00:35:36,885 --> 00:35:39,138
Domnule, opriți-vă.

280
00:35:40,472 --> 00:35:43,017
Lasă-mă să-l iau singur.

281
00:36:36,820 --> 00:36:41,075
Te rog, nu te uita la mine.

282
00:37:42,344 --> 00:37:44,346
Spune-mi, Kaya.

283
00:37:46,265 --> 00:37:48,642
Cum a fost Asaoka?

284
00:37:49,810 --> 00:37:51,895
Știu că l-ai dracu.

285
00:37:52,062 --> 00:37:53,439
Nu.

286
00:37:53,939 --> 00:37:57,234
Fii blând.

287
00:38:10,164 --> 00:38:14,626
Pun pariu că ți-a făcut pozele...

288
00:38:16,545 --> 00:38:20,466
în timp ce te-a tras, nu?

289
00:38:44,698 --> 00:38:48,368
E un tip atât de superficial.

290
00:38:48,535 --> 00:38:51,455
El face asta fiecărei fete.

291
00:38:55,209 --> 00:38:58,629
Ar trebui să-mi fie mai recunoscător.

292
00:39:13,936 --> 00:39:20,192
Cine crezi
l-a facut asa succes?

293
00:39:48,470 --> 00:39:49,596
Ai!

294
00:39:51,014 --> 00:39:52,766
Mă rănești!

295
00:40:25,883 --> 00:40:27,050
Am inteles.

296
00:40:51,408 --> 00:40:54,745
Suge, Kaya.

297
00:42:04,940 --> 00:42:07,609
Şofer!

298
00:42:27,629 --> 00:42:29,965
Fericit acum?

299
00:43:41,119 --> 00:43:43,246
wow...

300
00:43:48,293 --> 00:43:49,628
ma simt bine.

301
00:44:13,151 --> 00:44:14,569
Simt că o să mor!

302
00:44:59,698 --> 00:45:01,658
Kaya fata!

303
00:45:46,578 --> 00:45:50,749
Fata Kaya,
este destul de prosti.

304
00:45:50,749 --> 00:45:52,459
Vino aici.

305
00:45:53,543 --> 00:45:57,714
haide,
sau îți vei pierde locul de muncă.

306
00:46:18,944 --> 00:46:20,153
Tachikawa.

307
00:46:21,905 --> 00:46:23,615
Deschide usa!

308
00:46:24,491 --> 00:46:27,160
Cineva încearcă să mă omoare!

309
00:46:49,140 --> 00:46:51,184
Asaoka? tu esti?

310
00:48:23,068 --> 00:48:25,779
Ai, blând!

311
00:48:42,462 --> 00:48:43,838
Atinge-mă.

312
00:48:46,674 --> 00:48:48,426
E mare.

313
00:48:49,511 --> 00:48:51,012
Chiar mare.

314
00:48:51,012 --> 00:48:53,390
Îți face mai multă plăcere.

315
00:48:55,475 --> 00:48:58,103
Se va potrivi înăuntru?

316
00:48:58,103 --> 00:48:59,562
Sigur.

317
00:48:59,562 --> 00:49:03,566
Ești gata. Hai să o facem.

318
00:49:04,567 --> 00:49:06,778
Îți va plăcea.

319
00:49:45,275 --> 00:49:46,276
tu esti!

320
00:49:52,949 --> 00:49:54,826
Pleacă de aici.

321
00:49:59,497 --> 00:50:04,377
- Așa îmi vorbești acum?
- Ce vrei sa spui?

322
00:50:07,088 --> 00:50:11,259
- Ai de gând să-i dai de lucru?
- Ce ar trebui să fac?

323
00:50:11,843 --> 00:50:15,138
Îți voi da o recomandare
pentru un nou loc de muncă.

324
00:50:15,305 --> 00:50:17,432
Vei face bani frumoși.

325
00:50:48,755 --> 00:50:51,424
Ești atât de rău.

326
00:50:54,010 --> 00:50:57,180
Ai tratat-o ​​cu frig.

327
00:50:58,181 --> 00:51:00,308
Se va întâmpla și mie?

328
00:51:00,475 --> 00:51:03,311
Pentru noi, acesta este începutul.

329
00:51:03,311 --> 00:51:07,482
Începutul unei echipe creative.

330
00:52:03,871 --> 00:52:06,833
am o astfel de durere de cap.

331
00:55:13,770 --> 00:55:15,897
Ai! Idiot!

332
00:55:18,149 --> 00:55:21,360
Nu vă mișcați! O vei rupe.

333
00:55:27,283 --> 00:55:28,409
Aici.

334
00:55:32,622 --> 00:55:33,915
Dă-mi-o!

335
00:55:36,000 --> 00:55:37,210
Dă-mi-o!

336
00:55:42,590 --> 00:55:46,469
Nu e distractiv. Ești moale.

337
00:58:02,063 --> 00:58:04,774
Hai să o facem. Fă-o, fă-o!

338
01:00:18,741 --> 01:00:21,744
Imens! Dă-mi-o!

339
01:00:38,177 --> 01:00:39,345
Dă-mi-o!

340
01:01:44,243 --> 01:01:47,705
Mai mult, mai mult!

341
01:02:30,456 --> 01:02:31,999
Oh, nu!

342
01:02:51,560 --> 01:02:55,439
Acesta este 911.
Da? Acesta este 911.

343
01:03:13,916 --> 01:03:15,042
Repet, 911...

344
01:05:20,000 --> 01:05:21,794
Pleacă!

345
01:06:49,548 --> 01:06:52,926
Pleacă de aici! Nu mă ucide.

346
01:06:53,093 --> 01:06:56,430
De ce trebuie să mă omori?

347
01:06:58,432 --> 01:07:01,310
Pentru că te urăsc.

348
01:07:05,647 --> 01:07:07,733
Asta este?

349
01:07:41,350 --> 01:07:43,185
Mă doare.

350
01:07:45,312 --> 01:07:49,566
Nu am cerut să fiu
crescut în această lume.

351
01:08:01,119 --> 01:08:03,455
Mă doare!

352
01:08:04,706 --> 01:08:07,251
Mă omoară!

353
01:08:09,086 --> 01:08:14,466
Te rog să nu mă omori.

354
01:08:17,344 --> 01:08:22,891
Dar nu mi-aș dori să fiu mort.

355
01:08:37,155 --> 01:08:41,118
Viața pe care am ales-o...

356
01:08:41,451 --> 01:08:43,912
a fost o greseala?

357
01:08:45,163 --> 01:08:49,126
O putere suficient de puternică
sa ma omoare...

358
01:08:49,543 --> 01:08:53,505
până când vine o asemenea putere
voi trăi.

359
01:09:01,638 --> 01:09:04,391
Te rog să nu mă omori.

360
01:09:06,268 --> 01:09:11,356
Vreau să trăiesc o viață normală.

361
01:09:13,317 --> 01:09:18,447
Mă întreb dacă o astfel de putere
există în această lume.

362
01:09:27,289 --> 01:09:31,418
Acesta trebuie să fie un vis.
Lasă-mă să mă trezesc.

363
01:10:40,529 --> 01:10:43,532
Ce va iesi din mine?

364
01:10:45,158 --> 01:10:49,037
mi-e frica,
dar abia astept.

365
01:11:02,843 --> 01:11:06,304
În rolurile principale:
KIZUKI SAEKO

366
01:11:06,304 --> 01:11:10,308
NAOMI HAGIO,
TAIKI KATO

367
01:11:10,308 --> 01:11:14,354
OSAMU TSURUOKA,
HIDEKI TAKAHASHI

368
01:11:14,354 --> 01:11:18,275
KAZUHIKO GODA,
și MEGUMI KAWASHIMA

369
01:11:18,275 --> 01:11:22,362
Director de fotografie:
AKIHIRO ITO

370
01:11:22,362 --> 01:11:26,324
Muzica:
HIDEKI FUROSAWA

371
01:11:26,324 --> 01:11:30,370
Asistent director:
YOSHIHO FUKUOKA

372
01:12:00,650 --> 01:12:05,906
Scris și regizat de
GAIRA




